You’re not able to reset or delete information from your sandbox account, as it behaves exactly the same way as a live account.
If you need to start again, we’d recommend creating a new sandbox account here. If you need to use the same email address as your previous account, please just let us know at api@gocardless.com and we can close this account to allow you to use the email address again.