Saltar al contenido principal
Logotipo
Identificar un pago Ayuda GoCardless
Páginas de estado
  • Estado de GoCardless
  • Estado del IBP
  1. Centro de Ayuda
  2. Kundenmigration zu GoCardless
  3. Traslado de clientes existentes a GoCardless

Non-Bacs customer migration: Autogiro, BECS AU, BECS NZ, Betalingsservice, PAD, SEPA and ACH

Covers Australia (BECS), Canada (PAD), Denmark (Betalingsservice), Eurozone (SEPA), New Zealand (BECS NZ), Sweden (Autogiro), and the US (ACH). 
For the UK (BACS), please see Bacs (GBP) customer migration.

Moving your customers from your current provider to GoCardless? A bulk change transfers their existing mandates to GoCardless, so your customers don't need to set up a new Direct Debit. To learn more about the process, please see Move Customers to Gocardless.

Before you start 

  • Complete your GoCardless account verification
  • Know your migration dates (all must be business days):
    • Final collection date: The day you collect your last payment with the current provider (must be at least 1 business day before the Bulk Change date)
    • Bulk Change date: The day GoCardless sets up your mandates, and the current provider cancels them on their systems.
    • First collection date: The first date of payment collection on GoCardless (At least 1 business day after the migration date to allow for the mandates to activate)

Good to know:

  • Only the authorisation transfers. Payments and subscriptions don't – you'll set those up again in GoCardless afterwards.
  • If your billing cycle is complex and has no quiet period for a migration, we can do a phased bulk change across a few dates. Let us know when opening the request, as this will be a special request and not the default option.
  • Notice periods and a couple of steps vary by scheme – find yours below.

Find your scheme

Click your scheme below to see its notice period, required bank fields, and anything else specific to it.

BECS (Australia)
  • Starting out: self-service
    • Go to the GoCardless Dashboard
    • Click on Settings
    • Select Imports from the drop-down > Import > Migrate customers and follow the flow
  • Notice needed: ~14 days (check your existing Service Agreement)
  • Bank fields: account number + branch code
  • Also required: full address
Requisitos de datos para la migración de clientes
COLUMNA DATOS INFORMACIÓN
A, B, C Customer.given_name & customer.family_name 
OR 
customer.company_name
Enter either customer given name + surname OR company name.

If your previous provider exported your customers' full names in a single cell per whole name, rather than splitting between given name and family name, you can use the text to columns function in Excel to separate. 

Example: John & Smith OR John’s Gym Ltd
D customer.email A valid email address is required for each customer so that they receive notifications from GoCardless about their payments. If you are planning to send your own notifications to your customers, please speak with your Account Executive.

Example: john.smith@example.com
E, F, G, H, I, J
  • customer.address_line1
  • customer.address_line2
  • customer.address_line3
  • customer.city
  • customer.postal_code
  • customer.country_code
Enter the customer's postal address; each line of the address split across the corresponding columns. 
K customer.phone_number (Optional) 
Example: +61 2 5550 4321
L bank_account.account_holder_name This is separate to the 'name' entry fields, since account holder name can differ from the individual (e.g., it could include a middle name) or company name.

Example: John Smith
M bank_account.account_number An AUD-enabled bank account must be used for BECS Direct Debit payments.

Example: 123456789
N bank_account.branch_code 6 character format. This can be entered with or without hyphens / spaces e.g., 200000, 20-00-00, and 20 00 00 will all work.

Example: 200000
O bank_account.metadata.bank_custom_key (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your bank account within your dashboard and is a searchable field.

Example: JAM12251
P customer.metadata.custom_reference (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your customer within your dashboard and is a searchable field.

Example: GYM441231
Q mandate.metadata.mandate_custom_key (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your mandate within your dashboard and is a searchable field.

Example: WIL12251
R customer.language This will determine the language of customer notifications.

Example: en
PAD (Canada)
  • Starting out: self-service
    • Go to the GoCardless Dashboard
    • Click on Settings
    • Select Imports from the drop-down > Import > Migrate customers and follow the flow
  • Notice needed: 10 calendar days
  • Bank fields: account number, branch transit number, institution number
  • Also required: province
Requisitos de datos para la migración de clientes
COLUMNA DATOS INFORMACIÓN
A, B, C Customer Given Name & Customer Family Name 
OR 
Customer Company Name 
Enter either customer given name + surname OR company name.

If your previous provider exported your customers' full names in a single cell per whole name, rather than splitting between given name and family name, you can use the text to columns function in Excel to separate. 

Example: John & Smith OR John’s Gym Ltd
D Correo electrónico del cliente Es necesario que cada cliente tenga una dirección de correo electrónico válida para que puedan recibir notificaciones de GoCardless sobre pagos. Si tienes previsto enviar tus propias notificaciones a tus clientes, ponte en contacto con el ejecutivo de tu cuenta.

Ejemplo: john.smith@example.com
E Idioma del cliente (Opcional) Esto determinará el idioma de las notificaciones que se envíen al cliente.

Ejemplo: es
F, G, H, I, J, K, L
  • Dirección del cliente, línea 1
  • Dirección del cliente, línea 2
  • Dirección del cliente, línea 3
  • Ciudad del cliente
  • Provincia del cliente
  • Código postal del cliente
  • Customer Country Code
     

(Optional) - The customer's address to be stored against their PAD Pre-Authorised Debit.

 

Ejemplo: 80 Wellington Street, Imagination Office, 123 Imagination Building, Ottawa, ON, K1A 0A2, CA

M Número de teléfono del cliente Ejemplo: +1 617 555 1294
N Nombre del titular de la cuenta bancaria

Esto es independiente de los campos de entrada de "nombre", ya que el nombre del titular de la cuenta puede ser distinto al de la persona física (por ejemplo, podría incluir un segundo nombre) o de la empresa. 

 

Ejemplo: John Smith 

O Número de cuenta bancaria

Número de cuenta bancaria de 7 dígitos. Para el pago de domiciliaciones bancarias con CAD, se debe usar una cuenta bancaria que admita dólares canadienses (CAD).

 

Ejemplo: 0123456

P Número de oficina/tránsito del banco

Código de oficina de 5 dígitos 

 

Ejemplo: 00063

Q Número de institución financiera del banco

Código bancario de 4 dígitos

 

Ejemplo: 0036

R

Bank Account Metada:

bank_custom_key

(Opcional): puedes utilizar este campo para añadir una referencia personalizada para el cliente cuando corresponda. Esta referencia se asignará a tu cuenta bancaria en tu panel de control y se puede utilizar para realizar búsquedas.
Cambia el nombre de 'mandate_custom_key' con una clave de tu elección

 

Ejemplo: Jam12251

S Metadatos del cliente: custom_reference

(Opcional): puedes utilizar este campo para añadir una referencia personalizada para el cliente cuando corresponda. Esta referencia se asignará a tu cuenta bancaria en tu panel de control y se puede utilizar para realizar búsquedas.
Cambia el nombre de 'custom_reference' con una clave de tu elección

 

Ejemplo: Gym12251

T Metadatos del mandato: mandate_custom_key

(Opcional): puedes utilizar este campo para añadir una referencia personalizada para el cliente cuando corresponda. Esta referencia se asignará a tu cuenta bancaria en tu panel de control y se puede utilizar para realizar búsquedas.
Cambia el nombre de 'mandate_custom_key' con una clave de tu elección

 

Ejemplo: WIL12251

BECS (New Zealand)
  • Starting out: self-service
    • Go to the GoCardless Dashboard
    • Click on Settings
    • Select Imports from the drop-down > Import > Migrate customers and follow the flow
  • Notice needed: 10 calendar days
  • Bank fields: account number with a hyphen before the suffix (e.g. 1234567-00), branch code, bank code
  • Also required: full address
Requisitos de datos para la migración de clientes
COLUMNA DATOS INFORMACIÓN
A, B, C Customer.given_name & customer.family_name 
OR 
customer.company_name
Enter either customer given name + surname OR company name.

If your previous provider exported your customers' full names in a single cell per whole name, rather than splitting between given name and family name, you can use the text to columns function in Excel to separate. 

Example: Billy & Jean OR James's Jeans
D customer.email A valid email address is required for each customer so that they receive notifications from GoCardless about their payments. If you are planning to send your own notifications to your customers, please speak with your Account Executive.

Example: billy.jean@example.com
E customer.language This will determine the language of customer notifications.

Example: en
F customer.phone_number Example: +64 4 817 9999
G, H, I, J, K, L
  • customer.address_line1
  • customer.address_line2
  • customer.address_line3
  • customer.city
  • customer.postal_code
  • customer.country_code
Enter the customer's postal address; each line of the address split across the corresponding columns. 

Example: Flat 12, Half Moon Bay (suburb), Auckland, 2012, NZ
M bank_account.account_holder_name This is separate to the 'name' entry fields, since account holder name can differ from the individual (e.g., it could include a middle name) or company name.

Example: Billy Jean
N bank_account.account_number A BECS NZ-enabled bank account must be used for BECS NZ Direct Debit payments.

Example: 1234567-00 

Important: A hyphen must be added between the account number and suffix, as outlined in the example above (1234567-00).
O bank_account.branch_code Example: 0123
P bank_account.bank_code Example: 01
Q bank_account.metadata.bank_custom_key (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your bank account within your dashboard and is a searchable field.

Example: JAM12251
R customer.metadata.custom_reference (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your customer within your dashboard and is a searchable field

Example: GYM12251
S mandate.metadata.mandate_custom_key (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your mandate within your dashboard and is a searchable field.

Example: WIL12251
ACH (United States)
  • Starting out: self-service
    • Go to the GoCardless Dashboard
    • Click on Settings
    • Select Imports from the drop-down > Import > Migrate customers and follow the flow
  • Notice needed: only if the charge date or amount is changing – 7 days for a date change, 10 days for an amount change
  • Bank fields: account number, routing number, account type
  • Also required: full address; worth including the payer's IP address at authorisation if you have it
Requisitos de datos para la migración de clientes
COLUMNA DATOS INFORMACIÓN
A, B, C customer.given_name y customer.family_name 
O  
customer.company_name
Enter either customer given name + surname OR company name.

If your previous provider exported your customers' full names in a single cell per whole name, rather than splitting between given name and family name, you can use the text to columns function in Excel to separate. 

Example: John & Smith OR John’s Gym Ltd
D customer.email A valid email address is required for each customer so that they receive notifications from GoCardless about their payments. If you are planning to send your own notifications to your customers, please speak with your Account Executive.

Example: john.smith@example.com
E customer.language This will determine the language of customer notifications.

Example: en
F, G, H, I, J, K, L
  • customer.address_line1
  • customer.address_line2
  • customer.address_line3
  • customer.city
  • customer.region
  • customer.postal_code
  • customer.country_code
The customer's address must be stored against their ACH Debit Authorization.

Example: 1600 Pennsylvania Ave NW, Oval Office,123 Imagination Building, Washington, DC, 20500, US
M customer.phone_number (Optional) 

Example: +1 617 555 1294
 
N bank_account.account_holder_name This is separate to the 'name' entry fields, since account holder name can differ from the individual (e.g., it could include a middle name) or company name.

Example: John Smith
O bank_account.account_number 10-12 digit account number. A USD enabled bank account must be used for ACH Debit payments.

Example: 2715500356
P bank_account.bank_code 9-digit routing number.

Example: 026073150
Q bank_account.bank_type Checking or Saving account type.

Example: checking​​​​​​​
R mandate.payer_ip_address (Recommended) The IP address of the customer at the point that their ACH Debit Authorization was set up. Used as evidence to dispute potential unauthorized return claims.

Example: 8.8.8.8
S bank_account.metadata.bank_custom_key (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your bank account within your dashboard and is a searchable field.

Example: JAM12251
T customer.metadata.custom_reference (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your customer within your dashboard and is a searchable field.

Example: GYM12251
U mandate.metadata.mandate_custom_key (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your mandate within your dashboard and is a searchable field.

Example: WIL12251
Betalingsservice (Denmark)
  • Starting out: contact our Support team first, rather than starting via the dashboard
  • Notice needed: 6 working days before the charge month starts
  • Bank fields: account number, bank code
  • Also required: customer's CPR number (no address needed); a signed letter of consent, sent back to us before we open up template access; your customers' notification template comes from us, not you
Requisitos de datos para la migración de clientes
COLUMNA DATOS INFORMACIÓN
A, B, C customer.given_name y customer.family_name 
O  
customer.company_name
Enter either customer given name + surname OR company name.

If your previous provider exported your customers' full names in a single cell per whole name, rather than splitting between given name and family name, you can use the text to columns function in Excel to separate. 

Example: William & Svensson OR William's Jeans
D customer.email A valid email address is required for each customer so that they receive notifications from GoCardless about their payments. If you are planning to send your own notifications to your customers, please speak with your Account Executive.

Example: william@example.com
E customer.danish_identity_number Each customer is required to provide their Danish identity number, usually consisting of 9 characters.

Example: 0101701234
F bank_account.account_holder_name Esto es independiente de los campos de entrada de "nombre", ya que el nombre del titular de la cuenta puede ser distinto al de la persona física (por ejemplo, podría incluir un segundo nombre) o de la empresa.

William Svensson
G bank_account.account_number A DKK-enabled bank account must be used for Betalingsservice Direct Debit payments.

Example: 123456789
H bank_account.bank_code Please be aware that the character length of Danish bank codes varies; they are usually either 3 or 4 characters in length.

Example: 7000
I customer.metadata.custom_reference (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your customer within your dashboard and is a searchable field.

Example: WIL12251
J customer.language You can use this column to specify the language in which you would like your customers to receive GoCardless notifications in.

Example: da
Autogiro (Sweden)
  • Starting out: contact our Sales team first, rather than starting via the dashboard
  • Notice needed: 30 days
  • Bank fields: account number (kontonummer), branch code (clearingnummer)
  • Also required: customer's personnummer (no address needed); everyone's phone number and address for us to process the request; a signed bank letter, which we co-sign and forward to your bank and Bankgirot; your customers' notification template comes from us, not you
Requisitos de datos para la migración de clientes
COLUMNA DATOS INFORMACIÓN
A, B, C customer.given_name y customer.family_name 
O  
customer.company_name
Enter either customer given name + surname OR company name.

If your previous provider exported your customers' full names in a single cell per whole name, rather than splitting between given name and family name, you can use the text to columns function in Excel to separate. 

Example: William & Svensson OR William's Jeans
D customer.email A valid email address is required for each customer so that they receive notifications from GoCardless about their payments. If you are planning to send your own notifications to your customers, please speak with your Account Executive.

Example: william@example.com
E customer.swedish_identity_number Personnummer

Ejemplo: 670919-9530
F bank_account.account_holder_name The account holder name can differ from the individual (e.g. includes a middle name) or company name and so is a separate required field.

Example: William Svensson
G bank_account.account_number Kontonummer 

Example: 00000055839825746
H bank_account.branch_code Clearingnummer

Example: 500
I customer.metadata.custom_reference (Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your customer within your dashboard and is a searchable field

Example: WIL12251
J customer.language This will determine the language of customer notifications.

Example: sv
SEPA (Eurozone)
  • Starting out: self-service – and let your old provider know you're bulk changing away from them too
    • Go to the GoCardless Dashboard
    • Click on Settings
    • Select Imports from the drop-down > Import > Migrate customers and follow the flow
  • Notice needed: agreed directly with us
  • Bank fields: IBAN, or local bank code + branch code + account number + country code
  • Also required: full address, plus a Creditor Identifier (CID) decision – see below
     
Picking your CID option 


This is the one extra decision SEPA needs, and it changes which columns your CSV needs.

  • Option 1 - keeps mandate references; changes CID and CID name. 
  • Option 2 - keeps nothing; changes CID, CID name, and mandate references. 
  • Option 3 - keeps CID, CID name, and mandate references; changes nothing. 
  • Option 4 - keeps CID and CID name; changes mandate references. 

Keeping your CID (options 3 or 4)? Send a separate e-mail to GoCardless asking for your existing CID to be applied (a custom CID monthly add-on charge will apply), or add this as a note to your bulk change request. Our team will first process the CID request and then proceed with the bulk change process. 

Changing your CID (options 1 or 2)? You'll set up a GoCardless CID first, and your first payment run tells the payer's bank the mandate's moved.

If you’re setting up a custom CID with GoCardless (this is a monthly add-on), you must wait for a confirmation that the CID has been applied to your account and then proceed with opening a bulk change request. Alternatively, add a note on your bulk change request that a custom CID has been requested and is in progress.

Whichever option you're on, the rule for extra fields is simple: for anything you're changing, add the matching "original" field so we know what it's changing from. For anything you're keeping, leave that field out (or delete it if it's already in your downloaded template).

Requisitos de datos para la migración de clientes

amendment.original_mandate_reference—This reference should be unique per customer and should be the unique identifier attached to the original mandate when it was first created.

amendment.original_creditor_id—This ID should be the current Creditor Identifier against which all of the mandates are currently held. We would expect this field to be the same for all customers.

amendment.original_creditor_name—This should be the current Creditor, aka the name that is currently attached to the CID. It could be your organisation name or the name of your existing provider. If you're not sure, best to check with your existing provider so they can confirm.

DATOS INFORMACIÓN
Customer.given_name &
customer.family_name 
OR 
customer.company_name

Enter either customer given name + surname OR company name.

If your previous provider exported your customers' full names in a single cell per whole name, rather than splitting between given name and family name, you can use the text to columns function in Excel to separate.

Example: Jean & Dupont OR Jean’s Shop

customer.email

 A valid email address is required for each customer so that they receive notifications from GoCardless about their payments. If you are planning to send your own notifications to your customers, please speak with your Account Executive.


Example: jean.dupont@example.com

  • customer.address_line1
  • customer.address_line2
  • customer.address_line3
  • customer.city
  • customer.postal_code
  • customer.country_code

Enter the customer's postal address; each line of the address split across the corresponding columns. (Note: columns E, H, I, and J are required fields).

Example: Flat 12, 123 Imagination Lane, 7th arrondissement, Paris, 75007, FR

customer.phone_number (Opcional)
bank_account.account_holder_name

This is separate to the 'name' entry fields, since account holder name can differ from the individual (e.g., it could include a middle name) or company name.

Example: Jean Dupont

bank_account.iban

IBAN can be entered with, or without spaces; our system accepts either format.

Example: FR1420041010050500013M02607

amendment.original_mandate_reference

Referencia de mandato del cliente


Example: REFNMANDATE

amendment.original_creditor_id

This is your Creditor ID (CID) through which your customers' payments are processed.

Example: FR123OTHERBANK

amendment.original_creditor_name

Existing Creditor name (CID name)

Example: The name on your existing CID

bank_account.metadata.bank_custom_key

(Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your bank account within your dashboard and is a searchable field.

Example: JAM12251

customer.metadata.custom_reference

(Opcional): puedes utilizar este campo para añadir una referencia personalizada para el cliente cuando corresponda. Esta referencia se asignará al cliente en el panel de control y se puede utilizar para realizar búsquedas.

Example: JEAN441231

mandate.metadata.mandate_custom_key

(Optional) - Use this field to add a custom reference for your customer if required. This will be assigned to your mandate within your dashboard and is a searchable field.

Example: WIL12251

customer.language

Esto determinará el idioma de las notificaciones que se envíen al cliente.

Ejemplo: fr

 


 

¿Fue útil este artículo?
  • Artículos promovidos

    • Mollie ha adquirido GoCardless
    • Pasar clientes a GoCardless
    • Importación de pagos en bloque
    • Un resumen de los estados de pagos
    • Reembolsar un pago
  • Artículos recién añadidos

  • Artículos principales

Documentación de la API

Nuestros documentos detallados contienen todo lo que necesita saber sobre el uso de nuestras API de pagos y datos de cuentas bancarias.

Explorar documentación

¿Necesita ayuda para identificar un pago?

¿Ha visto a GOCARDLESS LTD en su extracto bancario? Utilice nuestra herramienta segura para obtener más información.

Búsqueda de pagos

¿Necesitas ayuda?

Contacto

Nuestro equipo de ayuda está a tu disposición las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para responder cualquier duda.

Enlaces rápidos

Base de conocimientos
Visita GoCardless.com

Acerca de GoCardless

Legal
Privacidad
Seguridad
Blog

Ayuda

Contactar al equipo de ayuda
Disputas
Contacta con ventas

¿Has visto el texto «GoCardless Ltd» en tu extracto bancario?

Identificar un pago

GoCardless SAS, 7 rue de Madrid, 75008. París, Francia


GoCardless SAS (número de registro de empresa 834 422 180, R.C.S. PARIS), capital social 6 000 000 EUR, está autorizada por la ACPR (Autoridad francesa de supervisión prudencial y de resolución), Código bancario (CIB) 17118, para la prestación de servicios de pago.





Español Deutsch English (Australia) English (Canada) English (United Kingdom) English (New Zealand) English (United States) Français
Buscar en la base de conocimientos
https://gocardless.com/es-es/asociate-con-nosotros/
/hc/theming_assets/01K6CWEX65HDS7SN48AB4BJ0FJ
Hazte socio
Únete a nosotros para cambiar el futuro de los pagos.
custom
https://gocardless.com/es-es/referencias/
/hc/theming_assets/01K6CWEXFM1KVSFD87E8NNH1HK
Historias de éxito
GoCardless ayuda a miles de negocios con sus pagos cada día
custom
https://payersupport.gocardless.com/hc
/hc/theming_assets/01K6CWEXSCTABZBKYYHZK1HCVV
Pagar a un comerciante a través de GoCardless
Nuestro centro de ayuda a los pagadores proporciona recursos sobre los pagos con GoCardless.
Plazos de pago, verificación, Xero, 2FA